På dag 3 tok vi oss en rusletur opp i gamlebyen etter lunch. Vi gikk veien rett opp fra torget. Det er mye trapper og egner seg dårlig for barnevogner. Smugene er 
trange og pittoreske med små trapper opp til de ulike leilighetene som nå visstnok i stor grad kjøpes opp av turister. En sjarmerende blanding av blomsterdekorasjoner og klesvask. I gamlebyen finnes det også enkelte butikker og spisesteder. Vi observerte to restauranter i den fremre (eldre) delen av byen, mens det i den bakre (mer moderne) delen fantes flere restauranter og barer i nærheten av torget. I den bakre delen av gamlebyen så det ut som de legger til rette for utekonserter og arrangementer. Det fantes også en moderne kirke og en kino.
On day 3 we decided to explore the old town after lunch. We walked up the road from the square. There was a lot of stairs and not very accessible with a baby stroller. The streets in the old town are narrow and picturesque with small staircases to the individual houses, which nowadays are mostly purchased by tourists. It is a charming blend of clothes lines and flower arrangements. In the old town there were also a few restaurants and shops. We observed two restaurants in the older part, while further back towards the mountains there were more restaurants and bars close to the squares (also a good place for outdoor concerts and other events). We also saw a modern church and a cinema.
trange og pittoreske med små trapper opp til de ulike leilighetene som nå visstnok i stor grad kjøpes opp av turister. En sjarmerende blanding av blomsterdekorasjoner og klesvask. I gamlebyen finnes det også enkelte butikker og spisesteder. Vi observerte to restauranter i den fremre (eldre) delen av byen, mens det i den bakre (mer moderne) delen fantes flere restauranter og barer i nærheten av torget. I den bakre delen av gamlebyen så det ut som de legger til rette for utekonserter og arrangementer. Det fantes også en moderne kirke og en kino.On day 3 we decided to explore the old town after lunch. We walked up the road from the square. There was a lot of stairs and not very accessible with a baby stroller. The streets in the old town are narrow and picturesque with small staircases to the individual houses, which nowadays are mostly purchased by tourists. It is a charming blend of clothes lines and flower arrangements. In the old town there were also a few restaurants and shops. We observed two restaurants in the older part, while further back towards the mountains there were more restaurants and bars close to the squares (also a good place for outdoor concerts and other events). We also saw a modern church and a cinema.
Innlegg
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar